ロシア文学専攻の方に聞きたい。
あがぺー
2001/11/18(日) 23:20:31
ノーベル賞作家、ソルジェーツイニンの作品がもっと読みたい！！ 私が知っている限り、いま日本で読めるのは岩波文庫の２冊だけだが、実はもっとたくさん日本でも作品が紹介されているのでしょうか？
律
2001/12/01(土) 19:03:40
ロシア語はアルファベットも読めませんが。絶版や品切れかもしれませんが、収容所群島やガン病棟、煉獄の中で
などは、邦訳が出ているはずです。図書館等にはあるのでは？
私自身は岩波のイワンデニーソヴィッチしか読んだことないです。
ちなみに、わたしはロシアの小説では、チェーホフとアナートリー・キムが好きです。
律
2001/12/01(土) 19:13:38
いかん、キムを思わず「ロシアの」と言ってしまった。あがぺー
2001/12/04(火) 16:44:42
律さんありがとう。さっそく付属図書館いってみるYOちなみに僕もチェーホフも好き。高校時代に背伸びして
よく読んだものだ。
律
2001/12/04(火) 20:13:50
ドストエフスキーはジョン、トルストイはポール、
チェーホフはジョージって感じがします。
ああ、ジョージ・・・。
リンゴは？あの田舎（カントリー）臭さからすると・・・。
名無し
2001/12/07(金) 14:36:03
＞リンゴは？マーク・トゥエイン。まあ、アメ文の作家ですが。
律
2001/12/07(金) 17:21:14
トウェインは、あのどうしようもない厭世観がりんごのイメージには合わないかも。という個人的見解ですがいかがでしょう。飴文は飴文で作りましょうかビートルズ（笑）。
うーふ
2001/12/08(土) 09:34:31
露文といえばやっぱりゴーゴリ！！最近クロポトキンを読みましたが、トロツキーといい、革命家にはすばらしい書き手が多いですね。文学に対する理解も深いし。
あと、ロシアで気になるのは「不思議惑星キン・ザ・ザ」。皆さんもう観ました？１５日までみなみ会館でやってますよ。クー！
律
2001/12/08(土) 18:43:21
＞革命家某高校図書館にスターリン全集があった（笑）
うーふ
2001/12/10(月) 16:30:21
ゲバラ日記を読んだものです（露文と関係ないけど）。プーシキンあたりはカントリーかも。でもあまりリンゴっぽくはないか。
うーふ
2001/12/13(木) 02:48:16
「キン・ザ・ザ」行ってきました。すごかった！！
皆さん必見ですぞ！！
しかし崩壊直前のソ連であんなぶっ飛んだ映画が作られてたなんて驚きです。
クー！
名無し
2001/12/22(土) 16:30:53
「キン・ザ・ザ」いいな。うーふさんそういう時は僕の誘ってよ（w律
2001/12/22(土) 16:47:25
いいな。「フルスタリョフ、車を！」は見た？ロシアの
2001/12/28(金) 04:15:07
プーチン大統領、キリエンコ元首相、チェルノムイルジン元首相、ヤブリンスキー下院議員、ジェシコフモスクワ市長、ジュガーノフ共産党議長、ジリノフスキー自民党党首、↑
2001/12/28(金) 11:17:28
が、どうした？↑
2001/12/30(日) 00:23:40
失脚しました。ロシア文学は、政治家が守ってくれないととても、まともに日の目を見ないという恐ろしいぶんがくなのです。↑
2001/12/30(日) 19:03:38
確かにそうだけど、外国で出版されたり、地下出版されたものも多いよ。共産党の御用文学なんて、つまらないものが多いです。
↑
2002/01/06(日) 17:05:29
ドストエフスキーマンセー名無し
2002/01/08(火) 14:06:04
今、ドストエフスキー結構はまってるよ。一部のゴミ理系は相手にするな！
2005/11/23(水) 09:30:04
経済研究所の浅田彰や数理解析の望月教授を見習え！！名無し
2007/11/15(木) 18:39:28
ソルジェーツイニンがフランス語で原稿を書いていたと聞いたんだけど、本当なの？
ロシア文学
2007/12/03(月) 20:43:56
ちゅーほふ俺も好き。確かにロシアで文学やると命懸けだからこそ、あのレベルに飛翔するのかな、って思ったりする。
レフ・トルストイはガンジー、キング牧師の運動にも強い影響を与えている。
コン清則
2007/12/04(火) 21:04:01
ロシア文学専攻ってないんだね…追加発言