京都大学ポータルサイトサイトマップ問い合わせ

談話室

ホーム > 談話室 > 京大ライフ > 大阪の読みにくい地名

大阪の読みにくい地名


キノコ部長 2001/11/14(水) 01:54:06
暇なので立ててみる大阪人。

「十三」
「放出」
「内代」
「喜連瓜破」

どうだろう。結構有名かな。

フロッコ 2001/11/14(水) 02:03:17
読むも読まんも十三以外初めて聞く地名だから読めるわけも無く。

…ちょっと調べてみたんだが「放出」ってそういうことだったの?
ちょっとびっくり。

横浜の人間ですけど 2001/11/14(水) 02:10:54
「なんば」=「なにわ」?
あと、漢字で書くとそれぞれどうなるんでしょう?

キノコ部長 2001/11/14(水) 02:53:08
「なにわ」には「難波」「浪速」の2つ表記があるね。
でも一般には「難波」は「なんば」と読みます。

横浜の人間ですけど 2001/11/14(水) 02:56:41
>キノコ部長
つまり「なにわ」と「なんば」は同じ地名を表しているということ?

ところで横浜には「なにわナンバーには気をつけろ」という諺(?)がありますが、やはりヤバイ地域なんでしょうねえ。

2001/11/14(水) 12:33:11
あんまし自信ないが。
「じゅうそう」
「はなてん」「ほうてん」どっちやったかいな。
「うちんだい」
「きれうりわり」
ですかね?
「私市」って大阪でしたかね?

アビコ 2001/11/14(水) 15:08:03
とかも難読?

>「なにわ」と「なんば」
大阪市浪速区内に「難波」があるんじゃなかったっけ?

野江内代                          2001/11/14(水) 15:33:46
「きさいち」か。確かに初見では読めないな。
「はなてん」は「はなてん中古車センター」のCMで有名なやつですね。
関西以外の人には「枚方」も初見では読みにくい方ではないかと思う。

キノコ部長 2001/11/14(水) 18:20:25
そういえば「吹田」を「ふいた」と読んだヤツもいた。逆。

箕面生まれのバーバラ 2001/11/14(水) 19:52:43
「箕面」

って読める?

スケキヨ 2001/11/14(水) 22:02:50
>なにわ
「浪花」もあるでよ〜。タコヤキの屋台のノレンなんかはコレですな。

>箕面
みのめん(抱腹

2001/11/14(水) 23:19:16
みのめんに激しく同意!
今後、箕面のことは「みのめん」と呼ぼう!

スケキヨ 2001/11/14(水) 23:53:15
>箕面
ドラクエ4に「ミノーン」っていうモンスターおらんかった?

>>1よ 2001/11/15(木) 09:37:19
糞スレたてんなっていったろうがヴォケ
2chでガイシュツ

O阪市民 2001/11/15(木) 15:38:45
遠里小野、丼池、道修町は難しいでしょう。
中学校まで読めなかった。
それと、なにわナンバーより和泉ナンバー、京都ナンバーの方が気をつけたほうがいいと感じます。

セシ 2001/11/16(金) 17:04:23
和泉ナンバーの地区に住んでたことありますが、そんなに危なくないですよ(^^;??? ごくごく普通のとこですよ。
実際、卒業したら和泉ナンバーの地へ戻ろうかと考えてるくらいです
物価とか安いし、いいとこでしたよ、私にとっては。
なにか恐ろしい思い出でもおありでしょうか、、、O阪市民さん。
もしそうならすいませんです。元地元ということで謝罪させていただきます(^^;
ちなみに難波の予備校に行ってましたが普通のとこですよ、、、???
真夜中とかは知りませんが。

○○野区民 2001/11/17(土) 03:06:43
遠里小野は「おりおの」で。
では、「我孫子」は?(これはどっか他の県にあったか・・・)
「杭全」「住道」(←「すみのどう」と違う方です)あたりは読めます?

>○○野区民 さん 2001/11/17(土) 09:08:13
「我孫子」は「あびこ」(他の県って、千葉県かな?)
「杭全」は「くまた」、「住道」は・・・??「すんぢ」??

スケキヨ 2001/11/17(土) 13:16:01
>丼池
「どぶいけ」でイイのかな?
上方落語なんかで「どぶいけ筋」という地名を聞いたことがある。

キノコ部長 2001/11/17(土) 16:43:15
>住道
え、「すみのどう」以外にもあるの……
わからん。

なにわ在住 2001/11/17(土) 22:43:38
道修町は「どしょうまち」やんね。うちのめちゃ近所。
なにわナンバーあたしは好き。ひらがながイイ!!
自分で車買うときは、ゼッタイなにわナンバーじゃなきゃイヤやもん♪

あと、関西人じゃなかったら、「枚方」とかも難しくない?

愛知人 2001/11/17(土) 23:44:53
すみませんほぼひとつもわかりませんでした。辛うじてひらかただけわかりました。あと、じゅうそうは4日前初めて阪急乗った時に知りました。地名恐るべし。

スケキヨ 2001/11/17(土) 23:53:21
>愛知人さん
愛知にもあるじゃないですか「猿投」とか「宝飯」とか

○○野区民 2001/11/18(日) 00:25:44
「住道」は「すんじ」「すんぢ」あれ、どっちだったっけ・・・
ま、そいう読みですわ。

2001/11/18(日) 02:15:47
「沢良宜」…う〜ん、ちょっちマイナーですかね?

スケキヨ 2001/11/18(日) 12:31:18
>「沢良宜」
あてずっぽで「さわらぎ」?

2001/11/18(日) 19:54:25
スケキヨさん、ご名答。茨木にあります。

2001/11/19(月) 01:26:05
「羽曳野」とか「南巽」とかは漢字分かったら何とか読めるけど中3まで読めんかったなあ。
これはどお?「御幣島」JR東西線できるまで読めなかった…。ちなみに大阪市。

大阪府最南端岬町 2001/11/19(月) 12:53:54
「深日」

名無し 2001/11/20(火) 13:34:14
御幣島は「みてじま」ですね。
柴島はどう?普通は「しば」と読むでしょ。

和泉について 2001/11/20(火) 14:03:27
ちょっと上の方で出てた「和泉ナンバー」の話ですが、
全国を走るバスやトラックドライバーのあいだでは、
「和泉ナンバーを見たら石を投げろ」とまで言われているのは事実です。
(その関係の人なら、たぶんみんな知ってる)

「喜連瓜破」 2001/11/21(水) 03:54:24
なんとなくえっちな言葉かと思いました。

地元の地名だと 2001/11/21(水) 17:01:43
「長柄」とか、、

○○区民 2001/11/21(水) 18:57:39
「長柄」って、長柄橋のですね。
なんか古典にも出てくるでしょ。
下寺町筋(松屋町筋)をまっすぐ北に行ったらあるんですね。
今書いてて、「松屋町」も読み方間違えるやろうなと思った。

北区民だあー 2001/11/21(水) 19:16:43
同心とか与力町とか
江戸時代っぽい地名もあるよね.

元大淀区民ですが 2001/11/21(水) 20:11:12
読みにくいかどうかは知らないが印象的なのは粟生外院。
なんかかっこいい感じがする。

キノコ部長 2001/11/22(木) 04:16:57
「深日」が気になってしかたがない。教えて。

>キノコ部長さん 2001/11/22(木) 10:49:23
「ふけ」ですよ。港がありますね〜。

キノコ部長 2001/11/22(木) 13:40:37
詩的でよいですね、深日。

南ですう。 2001/11/22(木) 23:59:04
「誉田」…。
普通なんかなあ。変換でちゃったし。ちなみに「羽曳野」の一部です。
「滋長」!お、これは変換でなかった。
どうなんでしょう?

うーふ 2001/11/29(木) 01:52:22
駅名ですごいのは
「中百舌鳥」(「なかもず」と聞いただけでは字が思い浮かびませんね。)
「雲雀丘花屋敷」(な、何があるんだ?)
「沢良宜」(なつかしい!実家のすぐ近くです。)
「私市」(大阪では遠足の定番。)
「西中島南方」(こんなのもある。)
「正雀」(通学に使っていました。)
「柴島」(「くにじま」ですね。)

うーふ 2001/11/29(木) 01:59:36
「上牧」(「かんまき」)

理学ぶ 2001/11/29(木) 04:53:07
雲雀丘花屋敷
ひばりがおかはなやしき
沢良宜
さわらぎ
私市
きさいち
西中島南方
にしなかじまみなみかた
正雀
しょうじゃく

むぅ 2001/11/29(木) 05:13:06
阿倍野
讃良
刀根山
渋谷

粟生間谷

茱萸木
弓削
止々呂美
新稲
瑞光
今市
靱公園

石神井 2001/11/29(木) 16:14:07
よめるか。何処でしょうか

うーふ 2001/11/29(木) 17:37:44
「ポンポン山」(別に読みにくくはないけど、地図で見ると笑えます。歩くとPONPONという音がするのが名前の由来だそうです。高槻市にあります。)

むぅ 2001/11/29(木) 21:10:34
東京のしゃくじい?

2001/12/05(水) 22:13:14
あべの
わからん
とねやま
しぶたに
はた
あおまだに
とが
わからん
ゆげ
とどろみ
にいな
ずいこう
いまいち
うつぼこうえん

名無し 2001/12/07(金) 22:15:55
我孫子

孫武 2001/12/08(土) 12:50:43
>我孫子
孫子はワシじゃ!
子系月賓?知らんなあ・・・

白線流し 2001/12/09(日) 23:22:14
「あびこ」でんがな。では、「船場」、「丼池筋」は?

名無し 2001/12/10(月) 09:18:30
 「萱野」、「樟葉」なんかは?

後者は 2001/12/10(月) 18:46:06
京阪の駅として割と有名では?

わかどし 2002/01/25(金) 21:13:40
「富木」
「信太山」
「布忍」
「石才」
「清児」
全部駅名。

住道住人 2002/03/08(金) 22:32:11
すみのどうが登場したと思ったのに・・・・。
関係ないけど烏丸丸太町を からすまるまるふとるまちと呼んだ芸人だれやったっけ。。。。
読みにくいのは大阪以外にもようけあるんやない?
俺は ゴルゴ十三 が好き・・・・。

珍駅名 2002/03/20(水) 13:58:10
「栂・美木田」って中に・が入っているかなり珍しい駅名らしい。
読み方はとが・みきたです。栂派と美木田派が争ってこうなったらしい。
ついでにこの周辺の泉北ニュータウンは、地名を〜丁目でなく〜丁と呼ぶ珍しい地域らしい。
以上、元住民からでした。美木多って漢字間違っているかも?近くに住んでいたのに・・・ずいぶん遠くに木多もんだ。。。変換が引きずられているのがまた悲しい。

中河内人 2002/03/20(水) 22:40:50
地名をふたつくっつけた駅名は、
点(・)が入らないのなら結構よくありますよね。
関目高殿とか、野江内代とか。あのへん。

僕が一番難読だと思うのは「竹渕」ついで「八尾木」
前者はATOKが変換してくれません。

2008/08/25(月) 23:01:19
なにわながらのとよさきのみや
は日本史で出されると書き間違えるやつ続出しそう

2008/08/26(火) 18:34:48
はねてん

とか

まった

とかは絶対読めない。
大阪は語感を大切にするから
「聞いたら分かるけど読めない」ってのは
けっこうあると思う。


鹿児島の指宿

岐阜の各務原

も難しいだろ。
沖縄とか北北海道はもうあれは日本語じゃない(笑)

2008/08/26(火) 18:57:55
膳所とか

ヒマ 2008/08/26(火) 21:48:02
いぶすき
かがみはら(?)
ぜぜ

かな?

( `∀´ ) 2008/08/27(水) 01:43:17
道祖本

門真南 2008/08/27(水) 02:50:04
四条何とかてとこ

吹田 2008/08/30(土) 12:15:18
吹田を「ふいた」と読んだヤツ見て吹いた。






というホラ吹いたら腹すいたし。
昼飯食いに行こ!

2008/08/30(土) 12:48:32
朝8時から営業してるのは中央だけ!

中央の食堂スタッフだーいすき!中央ウマー☆

えすめ 2008/08/31(日) 11:05:20
和歌山にも変なのありますよ。六十谷、小豆島、永穂、学文路、朝来など。大阪でなくてすみません。興味のある方は読みかたあててみて下さい。

>えすめ 2008/08/31(日) 11:18:17
近代附属?

くまがえひとみ。 2008/08/31(日) 22:47:15
京終と櫟本。

くまがえひとみ。 2008/08/31(日) 22:49:32
添削してぇな。非関西出身・元奈良女大っ子
阿倍野 あべの 讃良 さがら 刀根山 とねやま 渋しぶたに(一揆・・・?)畑 はた 粟生間谷 あわおまや 栂 つげ 茱萸木ぐみき 弓削ゆげ 止々呂美ととろみ 新稲にいな 瑞光ずいこう 今市いまち 靱公園もんめこうえん 

くまがえひとみ。 2008/08/31(日) 22:55:39
正雀しょうじゃくと十三じゅうそう は、ほんま読めんかったね。私市きさいち 御幣島みてじま 柴島くにじま は 深日ふけは 今でも読めんわ。
遠里小野、丼池、道修町は読めない。とおりおの どんぶりいけ どうしゅうちょう としか読めないです 放出(色町用語?ちょっと噂が) 内代 なかつかさとか? も読めない。

いへん 2008/09/01(月) 02:02:48
不細工が兵庫にきちゃう
阻止しろ
ヤ○ザに通報や

↑×4 2008/09/01(月) 02:03:06
普通に智辯和歌山じゃね?和歌山と言えば旦来とか根来とか雑賀(この2つは日本史ファンなら分かるか)とかも難しいかな。

2008/09/01(月) 03:10:55
地名じゃないけど

熊谷 → くまがえ

くまがえひとみ。 2008/09/01(月) 05:03:28
>あ
それはあかんやろ。個人名やろ。福岡の南部地区に多い姓やで。

くまがえひとみ。 2008/09/01(月) 05:04:23
膳所ぜぜは読めんわ。ぜんしょよむよ。

追加発言
お名前
(ペンネーム可、全角15文字以内で入力)
固定HNパスワード
メールアドレス
(省略可、半角で入力)
cookie←ここまでの情報を保存するときはここをチェック。
発言
ホーム > 談話室 > 京大ライフ > 大阪の読みにくい地名